Ouedraogo escribió su primera tesis asesorada por Akry Koulibaly. Esta tesis, Sur les superalgèbres de Lie, fué presentada a la Faculté des Sciences et Techniques de la Universidad de Ouagadougou el 22 de marzo de 1999. En octubre de 2012, como presidenta de la Comisión de la Unión Matemática Africana sobre Mujeres en Matemáticas en África (AMUCWMA), Ouedraogo coorganizó un taller para generar interés en las matemáticas entre las mujeres africanas. El taller fue organizado conjuntamente por la AMUCWMA y el Centro Internacional de Matemáticas Puras y Aplicadas y se llevó a cabo en Ouagadougou, Burkina Faso.05 marzo 2022